Keine exakte Übersetzung gefunden für الاتصال الهاتفي المركزي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاتصال الهاتفي المركزي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You made that phone call from the Center.
    لقد قمتِ بذلك الأتصال الهاتفي من المركز
  • We're receiving reports from all across the globe.
    آلاف الاتصالات عبر مركزية الهاتف مما اضطر لإغلاقها
  • Call centre: (+62-21) 0804/807 807
    مركز الاتصالات الهاتفية: (+62-21) 0804/807 807
  • A call was placed to Langley's main switchboard.
    اتصال تم اجرائه الى الهاتف المركزي الرئيسي الخاص ب لانجلي
  • (ii) Victims can request assistance from the anti-domestic violence network (110 call centre) of their local public security organ; the call centre will immediately dispatch personnel to resolve the situation.
    '2` بوسع الضحايا أن يطلبوا المساعدة من شبكة العنف العائلي (مركز الاتصال الهاتفي 110) في جهاز الأمن العام المحلي التابع لهم؛ ويرسل مركز الاتصال الهاتفي فورا أفرادا لتسوية الحالة.
  • (b) Situation Centre call centre PABX and Voice over Internet Protocol interface equipment and telephone control centre ($30,000);
    (ب) معدات المقسم الفرعي الآلي الخصوصي (PABX) والمعدات البينية المتمثلة في بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت (VoIP) الخاصة بمركز الاتصالات الهاتفية لمركز العمليات، ومركز المراقبة الهاتفي (000 30 دولار)؛
  • The additional requirement of $55,400 under the heading of communications equipment was due to the purchase of two Ericsson MD110 exchange systems for Sector 2 and Sector 4 headquarters to replace obsolete equipment ($39,200), the necessity to replace 16 non-Y2K-compliant facsimile machines ($14,800) and to replace 10 pagers and other equipment ($1,400).
    وتعزى الاحتياجات الإضافية البالغة 400 55 دولار تحت بند معدات الاتصال إلى شراء جهازي هاتف مركزي طراز “إريكسون” MD110 لمقري القطاع 2 والقطاع 4 ليحلا محل المعدات القديمة (200 39 دولار)، وإلى الحاجة إلى استبدال 16 جهـــاز فاكـــس غير متوافق مع عام 2000 (800 14 دولار) ولاستبدال 10 أجهزة استدعاء ومعدات أخرى (400 1 دولار).
  • As previously reported, the Office of Insular Affairs awarded to the Government of American Samoa a grant to conduct a labour pool survey. The report, completed in June 2008, found that at prevailing wage rates, a new venture in the knowledge industry, such as a call centre operation, could find from between 1,500 to approximately 2,000 qualified available workers that currently reside in the Territory.
    وعلى نحو ما أبلغ عنه سابقا، فقد قدم مكتب الشؤون الجزرية لحكومة ساموا الأمريكية منحة لإجراء مسح لسوق العمل, وكشف التقرير الذي أُنجز في حزيران/يونيه 2008، أنه بالاستناد إلى معدلات الأجور السائدة، فإن مشروعا جديدا في مجال الصناعة المعلوماتية، مثل إقامة مركز اتصالات هاتفية، سيتوافر له ما بين 500 1 إلى حوالي 000 2 عامل مؤهل من المقيمين حاليا في الإقليم.